While the Cat's Away

Robin loses his self-esteem after being unable to defend himself to a mean Irishman at the pub. Chrissy and Jo try to make him feel better, but he decides he will take on the guy the next time he sees him...

Chrissy goes on a date with her new boyfriend. Robin, however, learns that he is married, and tries to stop the date before it becomes a total disaster.

Mr Roper has had a grudge against Germans since the war. Chrissy makes the mistake of inviting him over for a meal with Robin and his German friend, Franz.

Jo is going on a date with Philip, but has forgotten that she is meant to be babysitting. Chrissy agrees to take her place and persuades Robin to come along, but when they arrive, it looks as if he is going to regret his decision as the TV is being repaired and the drinks cabinet is locked.

Robin has failed his cooking exams! It seems he might have to move back to Southampton to work for his father. Larry prepares to move in, as Robin prepares to move out!